埼玉県越谷市の総合型地域スポーツクラブ 【学校法人植竹学園体育施設】
この度の竜巻による被害をあわれた方に、心よりお見舞い申し上げます。

明日より、一部営業を再開致します。
営業を再開できるのは、サッカー、バレエ、空手になります。

スイミング、及びフィットネスに関しましては、今現在修復の為、しばらくの間はお休みとさせて頂きます。フィットネスは、窓ガラスの
修復、屋根の修復が整い次第、スポーツ器具の点検をし再開致します。
スイミングに関しては、ガラス修復、水抜き、プールの底を清掃し、安全点検確認後、再開となります。
今後に関しては、再開の予定がつき次第、HPにて詳しくお知らせ致します。

≪9月3日(火)、4日(水)分のスイミング、サッカー、バレエ、空手振替について≫ 
規約どおり、自然災害の理由により振替はありません。

≪明日、9月5日(木)からの営業について≫
・サッカー、バレエ、空手・・・・・営業再開致します。バスも通常通り送迎致します。

・スイミング会員・・・・・明日(9月5日)からのスイミングの振替は、年内までお取りできます。現在、復旧作業中の為再開まで、今し
ばらくお待ちください。
年内(2013年12月指導終了日まで)
※振替期限が9月末までだった方は、「10月末」まで延長します。

・フィットネス会員・・・・現在、復旧作業中の為、今しばらくお待ちください。


皆様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、早く営業が再開出来るように、スタッフ一丸となって修復作業に努めています。皆様のご理解、
ご協力よろしくお願い致します。
スポンサーサイト